Zimmermann, Bernd Alois: Présence

Ballet blanc en cinq scènes pour violon, violoncelle et piano

Emblèmes de mots (Wortembleme): Paul Pörtner (aus "Wurzelwerk")

Eines der Charakteristika Bernd Alois Zimmermanns war seine enorme, auch außermusikalische Bildung, vor allem in den Bereichen der Philosophie und Literatur. Auf philosophischem Gebiet hat Zimmermann sich intensiv mit der Zeit auseinandergesetzt; Berühmtheit erlangte seine Vorstellung von der „Kugelgestalt der Zeit“. In Présence wird scheinbar Disparates in eine umfassende Gleichzeitigkeit zusammengezogen. Den drei Instrumentalisten sind literarische Figuren zugeordnet, die den Rang von Konstanten im Werk Zimmermanns beanspruchen dürfen: Ubu Roi (Klavier), ein gefräßiger, grotesk überzeichneter Tyrann aus Alfred Jarrys absurdem Schauspiel, Miguel de Cervantes´ Don Quijote (Violine) und Molly Bloom (Cello) aus James Joyces Jahrhundertroman Ulysses. Daneben tritt ein stummer (!) „speaker“ auf, der zwischen den Sätzen sogenannte „Wortembleme“ aus Paul Pörtners Gedichtband Wurzelwerk hisst. Das Wortemblem zur 3. Szene, die aus Prokofjews Klaviersonate op. 83 und Stockhausens Zeitmaße zitiert, lautet: „Alle Wahrvögel nisten in einem einzigen Baum.“