Mamlok, Ursula: Mosaics

based on Haiku poetry

Als dezidierte Avantgardistin widmete sich Ursula Mamlok vorwiegend der Instrumentalmusik, meist in charakteristischer Verknappung von Mitteln und Ausdruck. Textbasiertes, Vokalmusik, vor allem Chorwerke bilden Ausnahmen in ihrem Schaffen – und erwecken damit besonderes Interesse. Mehrfach waren es hier Haikus, die Mamlok (in englischer Übersetzung) vertonte: Die fragile Präzision dieser andeutenden japanischen Gedichte entsprach ihrer Ästhetik. Ihr "Mosaik" setzt sich aus acht extrem kurzen Stücken zusammen. Der solistisch aufgefächerte gemischte Chor hat keine lineare Entwicklung, sondern unterschiedliche und miteinander zusammenwirkende farbige Bilder zu gestalten, eine Art luftig bewegte Ruhe. „Derart knappe Stücke wagte selbst Webern nicht, vor allem nicht für Chor“, urteilt Mamloks Biograf Habakuk Traber, „in der Literatur für Gesangsensembles stehen Mamloks ‚Mosaics‘ einzig dar.“