Strauss, Richard: 4 Lieder

Dieser neuen praktischen Ausgabe der „Vier Lieder“ op. 27 für tiefe Gesangsstimme liegen die Erkenntnisse der „Kritischen Ausgabe“ (Richard Strauss Werke) zugrunde. Die englische Übersetzung der Gesangstexte stammt von John Bernhoff. Beginnend mit op. 27 wandte sich Strauss der Vertonung von Gedichten einer neuen Lyrikergeneration von Altersgenossen zu (Karl Henckell, Heinrich Hart, John Henry Mackay), mit denen er bisweilen auch in persönlichem Kontakt stand. Die vier Lieder „Ruhe, meine Seele!“, „Cäcilie“, „Heimliche Aufforderung“ und „Morgen!“ gehören zu den bekanntesten und beliebtesten Liedern des Komponisten, weshalb er drei davon später auch als Orchesterlieder bearbeitete.Unter www.richard-strauss-ausgabe.de findet sich das ergänzende digitale Angebot zur Richard-Strauss-Ausgabe (hrsg. von der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, München, unter der Leitung von Hartmut Schick in Zusammenarbeit mit dem Richard-Strauss-Institut, Garmisch-Partenkirchen).