Szalonek, Witold: Miserere

Das Miserere für einen 12-köpfigen gemischten Solistenchor a cappella schrieb Witold Szalonek in seiner letzten Lebensphase, im Jahr 1997, und widmete es dem Ensemble Camerata Silesia. Das äußerst schwierige, für Solisten konzipierte Werk wurde ein Jahr später vom Ensemble aufgeführt und aufgenommen. Der Komponist schuf eine musikalische Landschaft des Bußpsalms 51, der in der Tradition der lateinischen Kirche unter dem Titel Miserere bekannt ist. Szalonek nahm 13 der 19 Verse in Angriff und begann das Werk mit dem Incipit des Psalms – Miserere mei, Deus, d. h. Erbarme dich meiner, Gott –, mit dem er auch die Komposition beendete; außerdem fügte er Verse aus der Liturgie für die Verstorbenen hinzu: Requiem aeternam dona eis, Domine – Herr, gib ihnen die ewige Ruhe. Die in der Partitur enthaltenen Psalmfragmente beziehen sich gleichzeitig auf Bedrängnis und Erlösung, Glauben und Warnung, Schuld und Vergebung. Es ist ein besonderes Vermächtnis von Szalonek, dem Erben der europäischen Tradition, und zwar in vielerlei Hinsicht: philosophisch, religiös und musikalisch.